Jsou místa, která vám prostě sednou. Kde se najednou všechno zpomalí, kde vám i to nejsilnější kafe chutná sladce a kde i mlha vypadá jako filtr z Instagramu…. A přesně takový je 4. pařížský obvod – Le Marais a okolí ostrova Île de la Cité. Malé kavárny, šustění starých uliček, galerie, které vás přinutí zapomenout na čas, a hlavně atmosféra, kterou nikde jinde nezažijete.

Tohle je místo, kde si láska sedne do první řady a rozhlíží se s úsměvem na všechny kolem.


Proč se vydat do Le Marais? Protože tam má duši má dlažba

Le Marais není žádná „turistická atrakce podle průvodce“. Je to čtvrť Paříže, která má duši, historii, trochu šmrnc, trochu punku, ale hlavně obrovské charisma. Najdete tu gotické kláštery i módní butiky, synagogu i skvělé květinářství, kde vážou tulipány jako ze snu.

Koukni...  Ztracená zavazadla na letištích: Co se děje s vaším kufrem?

Zážitek? Stoprocentní. Jen doporučuju: zapomeňte na plán. Tady se vyplatí zabloudit. A pak si třeba sednout na Place des Vosges a nechat čas plynout.


Kde se ubytovat v Le Marais – Paríž

HotelStylPro koho
Hotel SO/ ParisModerní, designovýPro páry, stylové nomády, wellness fanoušky
Hôtel Dupond-SmithButikový, intimníPro romantiky, solo cestovatele, introvertní estetiky
Hôtel Le Grand MazarinOkázalý, noblesníPro milovníky luxusu, slavnostní příležitosti

Tady je první tip – SO/ Paris

Hotel SO/Paris s výhledem, který vám vezme dech

Střešní terasa hotelu SO/ Paris s výhledem na Seinu a panorama města
Výhled z hotelu SO Paris Paříž pod vámi a šampaňské v ruce

První luxusní zastávka je hotel SO/ Paris – moderní, stylový a zatraceně fotogenický. Má to, co spousta pařížských hotelů nemá: prostor, výhled, design, a ještě i bazén. A víte co? I ty výtahy tu vypadají líp než moje obýváková stěna.

Pokoje jsou laděné do minimalistického stylu, ale nechybí jim útulnost. Některé mají výhled přímo na Seinu, jiné na Eiffelovku. A pak je tu restaurace Bonnie s výhledem na celé město – ideální místo na večerní drink nebo línou snídani se šampaňským.

Pro koho je hotel SO/ Paris jako dělaný?

  • Pro páry, které chtějí něco výjimečného (a mají rádi design)
  • Pro všechny, kdo si chtějí užít wellness i v centru města
  • Pro ty, kdo touží zažít Paříž z výšky… ale stylově

Když si chcete pustit něco večer… i ve Francii

Pokud patříte mezi ty, kdo večer v hotelu rádi koukají na oblíbené pořady, určitě oceníte, že přes Skylink, Netflix nebo Sledování TV si snadno pustíte i české stanice. Ať už je to hokej, filmový večer nebo nedělní zprávy – v Paříži sice můžete být offline, ale rozhodně nemusíte být odříznutí od domova.

Axa cestovní pojištění za 50

Druhý tip: Hôtel Dupond-Smith – útulnost s charakterem

Elegantní interiér pokoje v hotelu Dupond-Smith v Le Marais
Klidný kout v srdci Marais Dupond Smith je synonymem soukromí

Malý hotel, velké dojmy

Hledáte něco komornějšího, kde vás ráno pozdraví jménem a kde máte pocit, že jste na návštěvě u stylového známého? Hôtel Dupond-Smith je přesně ono. Tohle není žádný hotelový moloch – je to elegantní butik s osmi pokoji, kde se klade důraz na klid, komfort a osobní přístup.

Koukni...  Bora Bora: Klenot Francouzské Polynésie

Pokoje jsou odhlučněné (ano, opravdu), postel by vás mohla adoptovat a koupelna je jak z designového časopisu. Navíc: ten interiér! Čisté linie, decentní barvy, občas zlatý detail… prostě krásně vyvážená estetika.

Hôtel Dupond-Smith je ideální pro…

  • Páry, co chtějí maximální klid a soukromí
  • Solo cestovatelky, které chtějí bezpečné, stylové útočiště
  • Ty, kdo ocení, když se na ně někdo v lobby opravdu usměje

A bonusem? Jste doslova pár kroků od všech galerií, vintage obchůdků i nejlepšího pain au chocolat široko daleko.


Co vidět v Le Marais, když nikam nespěcháte a máte hodně času

Le Marais si vychutnáte nejlíp bez mapy. Ale kdyby přece jen:

Malá tabulka tipů (do kapsy, klidně i obrazně):

MístoCo zažítVzdálenost od centra čtvrti
Place des VosgesPiknik, víno, knížka3 min chůze
Rue des RosiersFalafel, vintage butiky2 min chůze
Centre PompidouUmění a výhled10 min chůze
Île de la CitéNotre-Dame, řeka12 min chůze

Když zabloudíte, nic se neděje. V Le Marais to funguje tak, že každé zabočení je vlastně výhra – za rohem může být galerie, nádvoří, skrytá zahrádka, nebo ta kavárna, kde zůstanete sedět dvě hodiny.


A nakonec třetí poklad – Hôtel Le Grand Mazarin

Stylový obývací kout v Le Grand Mazarin se svíčkou a uměleckými detaily
Le Grand Mazarin je přesně ten typ hotelu kde nechcete odejít

Když chcete noblesu a šmrnc

Tohle je srdcovka pro ty, kdo milují trochu výstřednosti v tom nejlepším slova smyslu. Le Grand Mazarin je hotel s okázalým interiérem, kde je každý pokoj jako miniaturní zámek. Barvy, textilie, osvětlení – všechno ladí a zároveň překvapuje.

A aby toho nebylo málo – hotel má vlastní bazén, wellness zónu a špičkovou restauraci Boubalé, kterou ocení hlavně ti, kdo hledají netradiční gastronomii. Na večerní drink ideální. Na nezapomenutelný zážitek? Ještě lepší.

Koukni...  Kam do Rakouska na dovolenou? Tipy a inspirace

🌹 Hôtel Le Grand Mazarin doporučuji pro…

  • Páry, které slaví výjimečnou příležitost
  • Milovníky estetiky, designu a krásných detailů
  • Ty, co chtějí být hýčkáni od check -inu po check-out

Neztraťte spojení ani v pařížském labyrintu

A pokud se vám stane, že hotelová wifi zrovna nestíhá nebo se chcete připojit bezpečně v kavárně a být na internetu absolutně anonymní, určitě nepodceňte VPN. Nejen kvůli ochraně dat, ale třeba i když si chcete pustit oblíbený český pořad, který je jinde blokovaný. S NordVPN nebo Surfsharkem to máte za pár vteřin. Vyzkoušeno, otestováno.


A co když chcete jen být… spolu?

Paříž umí být hektická. Ale ve 4. obvodu se umí i krásně zastavit. Prodloužený víkend ve dvou, lenošení v pokoji s výhledem, procházka po nábřeží, víno v sáčku a jahody z trhu? To jsou ty momenty, na které se vzpomíná.

Na tohle místo není potřeba důvod. Jen chuť někam zmizet. A znovu si připomenout, že krása života se někdy vejde do šálku espressa na Rue Vieille-du-Temple.


Tak kdy si dopřejete tu malou pařížskou kapitolu v Le Marais?

Někdy stačí jen tři dny. Jindy možná jeden víkend. Ale to, co si z takového pobytu odvezete, může zůstat s vámi ještě dlouho potom. Klidně až do další jara. Paříž se v tomhle nezapře… umí vám nabídnout přesně to, co zrovna potřebujete. Trochu klidu, trochu krásy, možná trochu bláznivého deště. Ale hlavně – chvíle, které mají váhu.

Čtvrtý obvod není jen místo na mapě. Je to nálada. Je to chuť zpomalit a přitom si všechno vychutnat naplno. A jestli jste někdy hledali výmluvu, proč si na pár dní odjet a být prostě spolu? Tak tady ji máte.

Některé chvíle se neplánují. Ty nejlepší se prostě zažijí. A pokud vás žádný z hotelů nezaujal, klidně mrkněte na slevy na ubytování na Slevomatu zde….

Axa cestovní pojištění za 50

Související články na téma cestování:


Vaše komentáře

Zatím nejsou žádné komentáře… Buďte první, kdo ho napíše.


Přispějte svým komentářem

author avatar
Anna Venclíková Travel & Lifestyle Blogger
Miluju chvíle, kdy máme doma klid, čaj voní po skořici a děti se smějí. Píšu o rodině, trendech pro muže i ženy, módě, sem tam i něco o nás ženách, cestování a malých radostech, které dělají náš život hezčí.